Chinese translation for "evasion of liability by deception"
通过欺骗而逃避债务 以欺骗手段逃避法律责任 以欺骗手段逃避责任
Related Translations:
evasion: n.1.逃避,规避,回避;(税的)偷漏。2.遁辞,借口推诿。短语和例子evasion tactics 【军事】规避战术。 evasion of responsibility 逃避责任。 evasion of taxes=tax evasion 偷税。 take shelter in evasions 找借口规避。
An unemployed man was sentenced to nine months imprisonment for conspiring with other persons to pervert the course of public justice by falsely alleging that a person had committed the offence of evasion of liability by deception 一名无业男子,与他人串谋诬告另外一名人士以欺诈手段逃避法律责任,妨碍司法公正,被判入狱九个月。
2.
A hawker and a decoration worker were each sentenced to 18 months imprisonment for conspiring with other persons to pervert the course of public justice by falsely alleging that a person had committed the offence of evasion of liability by deception 一名小贩及一名装修工人,与他人串谋诬告另外一名人士以欺诈手段逃避法律责任,各被判入狱十八个月。